saang1 sing3生性
Jyutpingsaang1 sing3
Yalesāang sing
Definition
Sensible, mature, and well-behaved.
colloquialpeopledescriptions
How it's used
Parents often use this term to express relief or frustration regarding a child's development. It implies a transition from being a burden or a source of worry to becoming someone who understands their responsibilities. While it is most commonly applied to children or young adults, it can be used sarcastically toward older adults who are failing to act their age.
Examples
You are a big boy now, when will you finally start acting mature?
He has finally matured and is willing to find a proper job.
Related words
Common mistake
Do not confuse this with the Mandarin term 生性, which can mean 'innate' or 'by nature'. In Cantonese, it specifically describes a positive behavioral change toward maturity and responsibility.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
