pui3 fuk6佩服

Jyutpingpui3 fuk6
Yalepui fuhk
動詞Common

Definition

To admire or respect someone greatly for their abilities, actions, or character.

neutralpeopleemotion

How it's used

Expresses a deep sense of respect for someone's abilities, character, or achievements. It is often used to acknowledge that someone has done something impressive or difficult that the speaker themselves might not be able to accomplish. While it can be used sincerely, it is also frequently used in a slightly hyperbolic way to praise a friend's cleverness or persistence.

Examples

You even know this stuff, it is truly admirable.

Common phrases

admirable
to admire someone immensely

Common mistake

Learners sometimes confuse this with 欣賞, which is more about appreciating someone's work or aesthetic qualities. 佩服 carries a stronger sense of being impressed by someone's capability or moral standing.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector