piu4 jau2嫖友
Jyutpingpiu4 jau2
Yalepìuh yáu
Definition
Friends who visit prostitutes together.
colloquialpeopleslang
How it's used
This term specifically describes a social bond formed through the shared activity of visiting sex workers. It implies a level of camaraderie or mutual understanding regarding this specific lifestyle choice. It is rarely used in polite company and carries a strong sense of illicit or underground social connection.
Measure word
go3個goExamples
They often go out to have fun with their fellow sex-worker-visiting friends.
Related words
Common mistake
Do not confuse this with generic terms for friends like 朋友, as 嫖友 carries a very specific and often derogatory connotation that implies shared participation in sexual services.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- LocationHow to say where something is using 喺 (hai2), place words like 度, and the common coverbs that work like English prepositions.
- Serial verbsStringing two or more verbs together without any joining word, like go to the shop buy things. Extremely common in Cantonese.
- 將 disposalHow to move the object in front of the verb with 將, to focus on what happens to it. Common in instructions and writing.
