paak3 ce1 wai2泊車位泊车位

Jyutpingpaak3 ce1 wai2
Yalepaak chē wái

Definition

A parking space or parking slot.

colloquialtransport

How it's used

Drivers in Hong Kong often shorten this to just 泊位 when the context of parking is already clear. While 泊車位 is the formal term used on signage and in official documents, you will hear locals use the shorter version in casual conversation to save time.

Measure word

go3go

Examples

I looked for a long time but couldn't find a parking space.

Common phrases

to look for a parking space
to rent a parking space

Common mistake

Learners sometimes mistakenly use 停車場 to refer to a single parking space, but 停車場 specifically refers to the entire car park or parking lot facility.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector