on1 wan2安穩安稳
Jyutpingon1 wan2
Yaleōn wán
Definition
Peaceful, stable, and secure, especially of one's life.
neutraldescriptionspeople
How it's used
Focuses on a sense of psychological security and lack of turmoil, rather than just physical stability. It is frequently used to describe a desired state of living or a reliable career path. It carries a positive, calm connotation that implies freedom from sudden, disruptive changes.
Examples
His job is very stable, no need to worry about being fired.
Do you feel that your current life is stable?
Related words
Common mistake
Do not confuse this with 穩定, which is more commonly used for objective, technical, or physical stability like a stable connection or a stable price. Use 安穩 when referring to the emotional comfort or the overall security of a person's life.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
