ngaan5 cin2眼淺眼浅
Jyutpingngaan5 cin2
Yalengáahn chín
Definition
Prone to crying easily.
colloquialemotionpeople
How it's used
Describes someone who is emotionally sensitive and prone to shedding tears over minor triggers like sad movies or touching news. It carries a slightly sympathetic or teasing tone rather than being a clinical diagnosis of emotional instability. The term focuses specifically on the physical act of crying rather than general moodiness.
Examples
She is very prone to crying; she cries whenever she watches a movie.
Why are you being so sensitive and teary-eyed?
Related words
Common phrases
very prone to crying
Common mistake
Do not confuse this with being weak or fragile in a character sense. It specifically refers to the tendency to cry easily, not necessarily a lack of resilience or mental toughness.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
