ngaam1 ngaam1 hou2啱啱好
Jyutpingngaam1 ngaam1 hou2
Yalengāam ngāam hóu
Definition
Just right; perfectly suited in size, amount, degree, or timing.
colloquialdescriptions
How it's used
Focuses on the perfect balance or fit of a situation, size, or amount. It often implies that something has reached an ideal state where nothing needs to be added or taken away. It is frequently used when discussing physical comfort or timing.
Examples
Do you think this temperature is just right yet?
Related words
Common mistake
Do not confuse this with 啱啱, which refers to the timing of an event happening just a moment ago. While they share the same root, 啱啱好 describes a state of suitability, whereas 啱啱 describes a recent past action.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
