maan6 fuk1萬福万福

Jyutpingmaan6 fuk1
Yalemaahn fūk

Definition

To wish someone abundant happiness; or historically, a woman's bow or curtsy.

  1. to wish someone abundant happiness; many blessings
  2. dateda traditional woman's bow or curtsy
datedother

How it's used

Modern usage is almost exclusively restricted to formal written greetings or traditional Chinese wedding blessings. The physical action of performing a curtsy is rarely seen outside of period dramas or traditional stage performances. Using it in casual conversation will sound extremely archaic or theatrical.

Examples

Wishing you all happiness and good health.

Common phrases

May you have ten thousand blessings and peace.

Common mistake

Do not confuse this with the common greeting 萬事如意, which is used for general well wishes. 萬福 carries a much more formal and slightly old fashioned tone that is not suitable for everyday casual greetings.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector