lyun4 mai6聯袂联袂
Jyutpinglyun4 mai6
Yalelyùhn maih
Definition
To come or go together, hand in hand or side by side.
writtenpeopledaily actions
How it's used
Carries a formal or literary tone that is rarely used in casual, everyday speech. It implies a sense of partnership or coordination, often used in news reports or formal announcements when two parties act in unison. Using it in a casual conversation about meeting friends for dinner will sound overly dramatic or pretentious.
Examples
They attended this banquet together.
Are you two planning to go to the movies together?
Related words
Common mistake
Learners often mistake this for a common verb like 一齊, but it is restricted to formal contexts. It is not used for simple, everyday joint activities like going to the supermarket or walking the dog.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).



