lei6

Jyutpinglei6
Yaleleih
語素Rare

Definition

Junior official or civil servant.

writtenworkpeople

How it's used

Primarily encountered in historical contexts or formal compound words rather than as a standalone noun in modern speech. It specifically refers to lower-ranking administrative staff who handled clerical duties, distinct from higher-ranking officials known as 官. Using it to describe a modern civil servant would sound archaic or overly literary.

Examples

Junior officials in ancient times loved to be corrupt.
Do you know the difference between high-ranking officials and junior ones?

Common phrases

government officials
petty officials

Common mistake

Avoid using this to describe contemporary government workers, as it carries a strong historical connotation of feudal bureaucracy. Use 公務員 instead for modern contexts.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector