laat6 laat6 dei2辣辣哋

Jyutpinglaat6 laat6 dei2
Yalelaaht laaht déi

Definition

Slightly spicy; mildly hot.

colloquialfooddescriptions

How it's used

The suffix 哋 acts as a softener, indicating that the level of spiciness is moderate rather than intense. It is frequently used when describing food that has a noticeable kick but is not overwhelming, making it a very useful term for ordering at restaurants. Unlike formal descriptions of flavor, this expression feels personal and subjective, reflecting the speaker's own tolerance for heat.

Common phrases

the taste is medium-spicy

Common mistake

Avoid using this to describe something extremely spicy, as it specifically implies a mild to moderate level. If you want to say something is very hot, use 勁辣 or 好辣 instead.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector