kwan1 bou3昆布
Jyutpingkwan1 bou3
Yalekwān bou
Definition
Kombu; a type of edible kelp.
neutralfood
How it's used
While often used interchangeably with 海帶 in casual conversation, culinary experts distinguish them by texture and origin. Kombu specifically refers to the thick, dried kelp used for making dashi, whereas 海帶 is a broader term for various types of edible seaweed. It is a staple ingredient in Japanese-style cooking rather than traditional Cantonese home recipes.
Measure word
faai3塊faiExamples
The kombu here is very fresh.
Related words
Common mistake
Do not confuse this with generic seaweed or nori, as the preparation and usage are completely different. Using it as a direct synonym for all sea vegetables can lead to confusion in a grocery or restaurant setting.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
