kau3

Jyutpingkau3
Yalekau
動詞Uncommon

Definition

To kowtow, or to knock and tap.

  1. to kowtow; to bow deeply to show respect or gratitude
  2. to knock; to beat; to tap
neutraldaily actionspeople

How it's used

Primarily used in formal or traditional contexts, such as religious rituals or the solemn act of paying respects to ancestors or masters. While it can mean to knock on a door, using 敲門 is far more common for that purpose. It carries a heavy sense of humility and reverence that is rarely seen in casual daily life.

Examples

He kowtowed a few times in front of the altar.
Do you need to kowtow to formally acknowledge your master?

Common phrases

to express gratitude by kowtowing

Common mistake

Do not confuse this with 扣, which means to button up or deduct, as they are often mixed up in writing due to similar appearances.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector