joeng6

Jyutpingjoeng6
Yaleyeuhng

Definition

Flowing water.

writtennature

How it's used

This character is rarely used in modern spoken Cantonese and is primarily found in literary or descriptive contexts. It specifically describes the gentle, rhythmic movement of water rather than a forceful current. Most speakers would prefer using descriptive phrases like 水流緊 or 潺潺流水 to convey the same imagery in daily conversation.

Examples

The stream water flows gently, it is like a painting.

Common phrases

flowing water

Common mistake

Learners often confuse this with 漾, which is more commonly used in written Chinese to describe ripples or water overflowing. Using 羕 in casual speech may sound overly poetic or archaic to native speakers.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector