jit6 lit6 fun1 jing4熱烈歡迎热烈欢迎

Jyutpingjit6 lit6 fun1 jing4
Yaleyiht liht fūn yìhng

Definition

To warmly welcome; to give a warm welcome to someone.

writtenpeoplecommunication

How it's used

Used primarily in formal settings or public events, this phrase carries a sense of organized enthusiasm rather than casual friendliness. It is frequently seen on banners or heard in speeches to signify a high level of respect for a guest or a new arrival. While it implies warmth, the structure is rigid and rarely used in intimate, one on one social interactions.

Examples

Did they give you a warm welcome when you returned?

Common phrases

warmly welcome the arrival of

Common mistake

Avoid using this in casual settings with friends, as it sounds overly formal or even sarcastic. For informal situations, simply saying 好歡迎你 or 歡迎你返嚟 is much more natural.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector