ji4 naan4疑難疑难

Jyutpingji4 naan4

Yaleyìh nàahn

名詞

Definition

A difficult, doubtful, or complicated situation that is hard to judge or handle.

neutraldescriptions

How it's used

Often used in formal or professional contexts, such as when seeking advice or describing complex problems. While it sounds slightly more literary than everyday words like 難題, it remains common in written communication and serious discussions.

Measure word

go3個go

Examples

nei5你jau5有me1咩ji4疑naan4難ho2可ji5以ceoi4隨si4時man6問ngo5我。

If you have any difficulties, you can ask me anytime.

ni1呢go3個ji4疑naan4難zan1真hai6係hou2好naan4難gaai2解kyut3決aa4呀。

This problem is really hard to solve.

Common phrases

gaai2解kyut3決ji4疑naan4難

solve a difficulty

ji4疑naan4難zaap6雜zing3症

difficult and complicated cases

Common mistake

Learners sometimes confuse this with 難題, but 疑難 specifically implies a sense of confusion or uncertainty in how to proceed, whereas 難題 is a more general term for any difficult task or challenge.