ji3 sik1 jing4 taai3意識形態意识形态

Jyutpingji3 sik1 jing4 taai3
Yaleyi sīk yìhng taai
名詞

Definition

Ideology; a system of ideas, values, and assumptions that shape social or political thinking, such as socialism or liberalism.

neutralother

How it's used

Academic and formal contexts are where this term primarily appears, as it is a direct translation of the Western concept. It is rarely used in casual daily chatter unless discussing political theory or social movements. Speakers often prefer more specific terms like 政治立場 or 價值觀 when talking about personal beliefs in everyday life.

Common mistake

Learners often mistakenly use this to mean personal opinion or attitude, but it specifically refers to a structured system of beliefs held by a group or society. Avoid using it to describe simple preferences or individual moods.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector