jap6 gong2入港
Jyutpingjap6 gong2
Yaleyahp góng
Definition
To enter a port or harbour.
neutraltransportplaces
How it's used
Refers specifically to the nautical act of a vessel arriving at a port or harbour. While it sounds formal, it is the standard term used in maritime and logistics contexts. It is rarely used in casual daily conversation unless discussing shipping schedules or maritime news.
Examples
Related words
Common phrases
preparing to enter the harbour
granted permission to enter the port
Common mistake
Do not confuse this with the common abbreviation for Hong Kong, which is also written as 入港 in some contexts, meaning to enter Hong Kong. Context is essential to distinguish between the nautical meaning and the geographical one.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
