hung3控
Jyutpinghung3
Yalehung
Definition
To accuse or prosecute; to state and complain about someone's wrongdoing.
writtenworkcommunication
How it's used
Functions primarily as a bound morpheme in formal or legal contexts rather than as a standalone verb in daily speech. It carries a strong sense of formal accusation or legal challenge, distinguishing it from casual complaining or gossiping. When used in compound words, it often implies a structured or official process of holding someone accountable.
Examples
Are you trying to accuse him of being irresponsible at work?
Related words
Common mistake
Avoid using this as a standalone verb to mean 'to complain' or 'to tell on someone', as it sounds overly formal or legalistic in casual settings. Use 投訴 or 告狀 instead for everyday situations.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
