hong1 lok6 kap6 man4 faa3 si6 mou6 cyu5康樂及文化事務署康乐及文化事务署
Jyutpinghong1 lok6 kap6 man4 faa3 si6 mou6 cyu5
Yalehōng lohk kahp màhn fa sih mouh chyúh
Definition
Leisure and Cultural Services Department (LCSD), a department of the Hong Kong government.
neutralplaceswork
How it's used
Locals almost always refer to this government department by its abbreviated name, 康文署, rather than the full title. Using the full name in casual conversation sounds overly formal or like reading from an official document. It is responsible for managing public facilities like parks, libraries, and swimming pools throughout the city.
Examples
The Leisure and Cultural Services Department is holding an event tomorrow.
Do you know how to contact the Leisure and Cultural Services Department?
Related words
Common phrases
under the management of the Leisure and Cultural Services Department
Common mistake
Learners often try to translate the name word for word, but it is essential to use the official Chinese name or the standard abbreviation 康文署 to be understood in a local context.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.



