hon4 gwok3韓國韩国

Jyutpinghon4 gwok3
Yalehòhn gwok
名詞Common

Definition

South Korea, officially the Republic of Korea, a country in East Asia located on the southern half of the Korean Peninsula.

colloquialplacestravel

How it's used

People in Hong Kong use 韓國 almost exclusively to refer to South Korea in casual conversation. While the formal name is 大韓民國, it is rarely heard outside of news broadcasts or official documents. When distinguishing between the two Koreas, locals use 北韓 for North Korea and 韓國 for the South.

Common phrases

Common mistake

Avoid using 南韓 in casual speech, as it sounds slightly more formal or political compared to the very common 韓國. Also, ensure you do not confuse the pronunciation of 韓國 with the name of the country Korea as a whole, which is usually referred to by the specific state name in modern contexts.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector