hok6 jip6 zeon3 bou6學業進步学业进步
Jyutpinghok6 jip6 zeon3 bou6
Yalehohk yihp jeun bouh
Definition
May you make progress in your studies; a common academic greeting or blessing.
neutralschool
How it's used
Commonly used as a standard well wish during Lunar New Year or when writing cards to students. It functions as a formal yet warm expression of encouragement. Unlike casual praise, this phrase carries a sense of traditional expectation for academic success.
Examples
Wish you academic progress and high marks in your exams.
You have made a lot of academic progress this year, keep it up.
Related words
Common phrases
wish you academic progress
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- LocationHow to say where something is using 喺 (hai2), place words like 度, and the common coverbs that work like English prepositions.
- Serial verbsStringing two or more verbs together without any joining word, like go to the shop buy things. Extremely common in Cantonese.
- 將 disposalHow to move the object in front of the verb with 將, to focus on what happens to it. Common in instructions and writing.
