hok6 lik6學力学力

Jyutpinghok6 lik6
Yalehohk lihk
名詞

Definition

Learning ability and academic competence, or one's actual level of knowledge.

neutralschoolwork

How it's used

Distinguishing between 學歷 and 學力 is a common point of discussion in Hong Kong, as the former refers to formal credentials while the latter focuses on the actual capacity to learn and apply knowledge. It is frequently used in professional or educational contexts to critique the limitations of relying solely on degrees or certificates. Using this term implies a more nuanced understanding of someone's competence beyond their paper qualifications.

Examples

Their learning ability is very high, they pick up new things quickly.
Do you think academic qualifications or actual command of knowledge is more important?

Common phrases

level of learning ability
to improve learning ability

Common mistake

Learners often confuse this with 學歷, which refers specifically to academic credentials or educational background. While they sound similar, 學力 is about the internal ability to grasp information, whereas 學歷 is about the external proof of schooling.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector