hoeng1

Jyutpinghoeng1
Yalehēung
語素Uncommon

Definition

The country or a rural area.

colloquialplacesfamily

How it's used

Refers primarily to one's ancestral hometown or rural roots rather than just any rural area. When used in the context of returning to one's roots, it carries a strong sense of nostalgia and family connection. It is rarely used as a standalone noun in modern speech, appearing most frequently in compounds like 鄉下 or 鄉村.

Examples

He lives in the countryside, the air is very fresh.
When are you going back to your hometown to visit relatives?

Common phrases

hometown or countryside
rural village

Common mistake

Avoid using it to describe a generic rural landscape in a technical sense, as it almost always implies a personal or ancestral connection to a specific village or region.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector