hek3 hoeng1吃香
Jyutpinghek3 hoeng1
Yalehek hēung
Definition
To be at an advantage, highly sought-after, or popular.
colloquialworkpeople
How it's used
Describes a situation where a specific skill, profession, or personality trait is highly sought after or provides a competitive edge. It carries a slightly informal tone and is often used to comment on current job market trends or social popularity. Unlike formal terms for advantage, this implies a sense of being in high demand by others.
Examples
Knowing how to code is really a big advantage these days.
Your English is good, so you are at an advantage wherever you work?
Related words
Common phrases
very popular or advantageous
a profession in high demand
Common mistake
Avoid using this to describe physical objects or inanimate items that are simply useful; it is primarily reserved for people, skills, or roles that gain social or professional favor.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
