hei3 zoeng6氣象气象

Jyutpinghei3 zoeng6
Yalehei jeuhng
名詞Rare

Definition

Meteorological phenomena; various atmospheric changes and weather conditions.

neutralweather

How it's used

Refers specifically to scientific or formal observations of atmospheric conditions rather than the casual, everyday state of the weather. While people use 天氣 to talk about whether it is sunny or raining, 氣象 is reserved for technical contexts like reports, satellite imagery, or academic study. It carries a more objective, analytical tone compared to the subjective experience of feeling hot or cold.

Examples

Common phrases

observatory or weather bureau

Common mistake

Avoid using 氣象 to describe how you feel about the weather outside, as it sounds overly clinical or like you are reading a news bulletin. Use 天氣 for personal observations like "the weather is hot today."

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector