gwaan1 fu4關乎关乎
Jyutpinggwaan1 fu4
Yalegwāan fùh
Definition
To involve, concern, or be related to.
neutralcommunicationother
How it's used
Use this term when discussing matters of significant importance or serious consequence, such as personal future, public interest, or fundamental principles. It carries a formal and slightly heavy tone compared to everyday verbs like 講緊 or 關於. It is rarely used for trivial or casual topics.
Examples
This matter concerns everyone's interests.
Do you think this decision relates to your future?
Related words
Common mistake
Avoid using this in casual conversation to mean simply about, as it sounds overly academic or dramatic. For everyday situations, use 關於 instead.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
