gung1 joek3公約公约
Jyutpinggung1 joek3
Yalegūng yeuk
Definition
Treaty, pact, convention, or covenant signed between nations or groups.
neutralother
How it's used
Refers specifically to formal, high level agreements between nations or large organizations. It carries a sense of solemnity and long term commitment that goes beyond a simple contract or private deal. You will mostly encounter this in news reports or academic discussions regarding international relations.
Measure word
fan2份fánExamples
They signed a treaty, guaranteeing they would not fight again.
Does this treaty actually have any legal effect?
Related words
Common mistake
Do not confuse this with everyday agreements like 協議 or 合約, which are used for business or personal arrangements. Using this word for a casual promise between friends will sound extremely unnatural and overly dramatic.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.



