gong2 je5 aa3講嘢呀讲嘢呀
Jyutpinggong2 je5 aa3
Yalegóng yéh a
Definition
No way; you must be joking.
colloquialcommunication
How it's used
Used primarily as a rhetorical question to express disbelief or sarcasm when someone says something absurd or obvious. It functions similarly to "Are you kidding me?" or "You've got to be joking." The tone is usually informal and can range from playful teasing to genuine incredulity depending on the context.
Examples
Are you serious? You actually believe that?
You're kidding, that is hilarious.
Related words
Common phrases
Are you kidding me?
Common mistake
Avoid using this in formal settings or with people you do not know well, as it can sound dismissive or confrontational. It is strictly for casual interactions among friends or peers.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
