goi2 ciu4 wun6 doi6改朝換代改朝换代
Jyutpinggoi2 ciu4 wun6 doi6
Yalegói chìuh wuhn doih
Definition
Regime change; the transition of power or dynastic change.
- regime change; the change of ruling dynasties or governments
- figurativethe dawn of a new era; a major transition where the old is replaced by the new
neutralworkother
How it's used
Originally referring to the replacement of one imperial dynasty by another, this idiom is now frequently applied to corporate restructuring or shifts in management. It carries a sense of total upheaval where the old guard is completely replaced by a new group. It is often used with a slightly dramatic or cynical tone when describing how quickly things can change in an organization.
Examples
The company has gone through a major leadership change, and all the old staff have left.
Do you really think a regime change is that simple?
Related words
Common phrases
a complete regime change
Common mistake
Avoid using this to describe minor changes or simple personnel adjustments. It implies a fundamental, systemic shift rather than just a few people changing roles.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
