gin3 lin4 jyun2見連丸见连丸
Jyutpinggin3 lin4 jyun2
Yalegin lìhn yún
Definition
Quinine pill; a type of medication used to treat malaria.
datedhealth
How it's used
This term is a phonetic adaptation of the English word quinine, reflecting the historical influence of colonial medical practices in Hong Kong. It is now largely considered an old fashioned or dated term, as modern medicine has largely replaced quinine with more effective and less side effect prone antimalarials. You will mostly hear it from older generations who grew up when this was the standard treatment for fevers.
Measure word
nap1粒nāpExamples
He has a fever, why not take a quinine pill?
Are there any quinine pills left at home?
Related words
Common phrases
take a quinine pill
Common mistake
Do not confuse this with modern fever reducers like paracetamol or ibuprofen, as it is specifically associated with malaria treatment and has a very bitter taste that makes it distinct from common painkillers.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Directional complementsThe small words added after a verb to show direction of movement, like up, down, out, in, and back. Common in everyday Cantonese.
- DemonstrativesThis and that with 呢 and 嗰, the personal pronouns, and how 哋 turns I, you, and he into we, you all, and they.
- Resultative complementsSticking a result word onto a verb to show how it turned out, like eat until full or look and find. A productive everyday pattern.



