gaap3 gwaai2蛤𧊅

Jyutpinggaap3 gwaai2
Yalegaap gwáai
名詞

Definition

Frog; a general colloquial name for frogs, especially smaller ones.

colloquialanimalsnature

How it's used

Refers to frogs in a colloquial, everyday sense rather than the biological term 青蛙. While 青蛙 is neutral and commonly used in writing, 蛤𧊅 is the word you will hear in casual conversation when pointing at a frog in the wild. It carries a slightly more rustic or informal tone compared to the more standard term.

Measure word

zek3jek

Examples

Common phrases

frog croaking

Common mistake

Do not confuse this with 蛤乸, which specifically refers to larger, often toad-like frogs. Using 蛤𧊅 is safer for general references, whereas 蛤乸 implies a larger size or a specific type of toad.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector