gaai1 zing3街症

Jyutpinggaai1 zing3
Yalegāai jing
名詞

Definition

Outpatient clinic service provided by public hospitals.

colloquialhealthplaces

How it's used

Refers specifically to the general out-patient services provided by the Hospital Authority, which are heavily subsidized and often require long waiting times. It carries a connotation of being a last resort or a slow process compared to private clinics. People use this term to describe the act of seeking medical help at these specific public facilities rather than a private doctor.

Measure word

go3go

Examples

He went to queue for the public clinic very early this morning.
If you are not feeling well, why don't you go to the public clinic?

Common phrases

to queue for a public clinic appointment
to see a doctor at a public clinic

Common mistake

Do not confuse this with a private clinic, which is simply called 診所. Using 街症 to refer to a private doctor's office will sound confusing to native speakers.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector