fun1 jyu6寬裕宽裕

Jyutpingfun1 jyu6

Yalefūn yuh

形容詞

Definition

Plentiful; comfortable; having more than enough resources, time, or money.

neutralmoneytime

How it's used

Focuses primarily on the availability of resources like time or money beyond what is strictly necessary. It carries a slightly formal or literary tone compared to everyday descriptors like 夠錢 or 有鬆動. Use it when describing a comfortable surplus rather than just meeting basic needs.

Examples

keoi5佢uk1屋kei2企ging1經zai3濟hou2好fun1寬jyu6裕，m4唔sai2使daam1擔sam1心cin2錢。

His family is financially well-off, so there is no need to worry about money.

nei5你si4時gaan3間zung6仲fun1寬jyu6裕，bat1不jyu4如maan6慢maan2慢gaan2揀laa1啦。

You still have plenty of time, why not take your time choosing?

Common phrases

ging1經zai3濟fun1寬jyu6裕

financially well-off

si4時gaan3間fun1寬jyu6裕

plenty of time

Common mistake

Avoid using this to describe physical space or width, as it specifically refers to abstract resources like time or wealth. For physical width, use 闊 instead.