fong1 gaak3方格
Jyutpingfong1 gaak3
Yalefōng gaak
Definition
A square or rectangular box on a form or document used for writing in or ticking.
neutraldaily actionsother
How it's used
Refers specifically to the visual, geometric shape of a box on a form or grid. While it describes the physical space, it is rarely used to refer to a cardboard box or container, which would be 盒. It is most commonly encountered in administrative or academic contexts where one must mark a selection.
Measure word
go3個goExamples
Please write your name inside this box.
Why is there no space to write in this box?
Related words
Common mistake
Do not confuse this with 盒, which refers to a three-dimensional container. Using 方格 to describe a physical box for storage will sound unnatural to native speakers.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
