fei1 zi2妃子
Jyutpingfei1 zi2
Yalefēi jí
Definition
An imperial concubine; a consort of an emperor.
neutralpeople
How it's used
This term is almost exclusively used in the context of historical dramas or period literature. It carries a strong sense of traditional hierarchy and is not used to describe modern relationships or contemporary mistresses.
Measure word
go3個goExamples
She plays an imperial concubine in the drama.
Related words
Common mistake
Learners often confuse this with 妃, which can refer to a queen or princess in specific historical contexts. Using 妃子 to refer to a modern partner is highly inappropriate and will sound like you are roleplaying.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
