fai3 mat6廢物废物

Jyutpingfai3 mat6
Yalefai maht
名詞Common

Definition

Waste, rubbish, or useless items; can also refer to a worthless or useless person.

  1. waste; rubbish; discarded things that are no longer useful
  2. slanga worthless, useless, or incompetent person
colloquialpeopledescriptions

How it's used

Beyond its literal meaning of physical trash, this term is frequently used as a harsh insult to describe someone perceived as incompetent or worthless. When applied to people, it carries a much stronger and more aggressive tone than simply calling someone lazy or unhelpful. It is common to hear it used in arguments to belittle someone's contribution or existence.

Measure word

gin2gín

Examples

Why are you treating me like I'm useless?

Common phrases

Common mistake

Do not confuse this with 垃圾, which is almost exclusively used for physical garbage. While 廢物 can also refer to physical items, it is the primary choice when you want to attack a person's character or capability.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector