faat3 seon3發信发信
Jyutpingfaat3 seon3
Yalefaat seun
Definition
To send out letters or mail.
neutralcommunicationwork
How it's used
While this term is understood, it sounds quite formal and is mostly used in professional or administrative contexts. In everyday casual conversation, people almost always use 寄信 instead. It often implies an official or serious communication rather than a personal note.
Examples
The company sent out letters today to notify everyone about the holiday.
Related words
Common phrases
send a letter to notify
send a letter to demand
Common mistake
Avoid using this for casual mail or personal correspondence, as it can sound overly stiff or bureaucratic. Stick to 寄信 for normal daily situations.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
