faa1 paang4花棚
Jyutpingfaa1 paang4
Yalefā pàahng
Definition
A vice den or brothel.
colloquialplacesslang
How it's used
Refers specifically to illicit establishments often associated with gambling or prostitution. It carries a strong sense of moral disapproval and is rarely used in polite company. The term is increasingly dated and may not be immediately recognized by younger generations who prefer more modern slang.
Measure word
go3個goExamples
Related words
Common mistake
Do not confuse this with the literal meaning of a flower trellis or a temporary structure for flower displays, which is also written as 花棚. Context is essential to avoid sounding like you are talking about gardening when you are actually discussing illegal activities.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
