dyun2 kyut3短缺
Jyutpingdyun2 kyut3
Yaledyún kyut
Definition
Insufficient, lacking, or in short supply.
neutralworkother
How it's used
While this term is widely understood, it leans towards a formal or professional register often found in news reports or business discussions. In casual conversation, locals are much more likely to use phrases like 唔夠 or 缺貨 to describe a lack of something. It is specifically used for resources, supplies, or manpower rather than abstract feelings or personal traits.
Examples
Face masks are in short supply in the market recently.
Do you think the labor shortage is very serious?
Related words
Common mistake
Avoid using this to describe personal feelings of lacking something, such as lacking confidence or talent, as it sounds overly clinical or bureaucratic in those contexts.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
