deoi3 tau4 jan4對頭人对头人
Jyutpingdeoi3 tau4 jan4
Yaledeui tàuh yàhn
Definition
Opponent, enemy, or rival.
colloquialpeople
How it's used
Focuses on a specific person or entity that acts as a direct adversary, often in a competitive or long-standing conflict. It carries a slightly more personal or intense weight than simply calling someone a competitor, implying a history of friction or a clear divide in interests.
Measure word
go3個goExamples
He is my opponent in business.
Why do you want to collaborate with your opponent?
Related words
Common mistake
Avoid using this to describe a simple rival in a game or sport, as it often implies a more serious or entrenched opposition. It is better suited for business, politics, or personal feuds.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
