dat6 ngaan5凸眼
Jyutpingdat6 ngaan5
Yaledaht ngáahn
Definition
Protruding eyes; bulging eyes, or the medical condition of exophthalmos.
colloquialbodydescriptions
How it's used
Describes a physical appearance where the eyes protrude significantly from the eye sockets. While it can be used to describe a medical condition, it is also frequently used in casual conversation to describe someone's natural facial features or a temporary state caused by fatigue or shock. It carries a blunt tone and is not considered a polite way to describe someone's appearance.
Common phrases
bulging eyes
Common mistake
Avoid using this to describe someone in a professional or formal setting, as it can be perceived as rude or mocking. It is strictly a descriptive term for physical appearance and should not be used to imply someone is staring or looking at something intensely.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
