daai6 jit6 zing3大熱症大热症

Jyutpingdaai6 jit6 zing3
Yaledaaih yiht jing

Definition

Typhoid fever.

colloquialhealth

How it's used

Medical terminology in Cantonese often distinguishes between formal clinical terms and older colloquial names. While this term is understood by older generations, modern medical contexts and younger speakers almost exclusively use 傷寒 to refer to typhoid fever. Using this term may sound slightly dated or like a folk medicine description.

Examples

He has been sick lately, it seems like he caught typhoid fever.
Typhoid fever is highly contagious, everyone needs to be careful.

Common phrases

Common mistake

Do not confuse this with heatstroke, which is commonly referred to as 中暑. Because the name contains the word 熱, learners often mistakenly assume it refers to a heat-related illness rather than a bacterial infection.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector