daa2 gei1 jan5打機癮打机瘾
Jyutpingdaa2 gei1 jan5
Yaledá gēi yáhn
Definition
Video game addiction; an uncontrollable urge or dependency on playing video games.
colloquialtechnologydaily actions
How it's used
Focuses on the compulsive urge to play games rather than just the act of playing. It is often used to describe someone who cannot stop thinking about games or feels restless when they are not playing. The term implies a lack of control that goes beyond casual gaming.
Examples
His gaming addiction kicks in whenever he is on holiday, and he stays locked in his room.
Related words
Common phrases
gaming addiction kicks in
Common mistake
Do not confuse this with simply playing games, which is just 打機. Using this term implies a negative, obsessive behavior that interferes with daily life.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.



