cung4 gam1 ji5 hau6從今以後从今以后
Jyutpingcung4 gam1 ji5 hau6
Yalechùhng gām yíh hauh
Definition
From now on, or from that point forward; henceforth.
colloquialtime
How it's used
Carries a slightly formal or dramatic tone, often used in promises, vows, or significant life changes. While it functions as an adverb, it is frequently placed at the very beginning of a sentence to emphasize the shift in time. It sounds more literary than the common spoken alternative 由而家開始.
Examples
From now on, we need to live our lives well.
Related words
Common phrases
the days from now on
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.



