coeng2 sin1搶先抢先
Jyutpingcoeng2 sin1
Yalechéung sīn
Definition
To do something before others; to forestall or strive to be first.
colloquialdaily actions
How it's used
Focuses on the competitive aspect of being ahead of others, often implying a sense of urgency or taking advantage of a situation. It is frequently used in contexts involving sales, limited offers, or securing a spot before anyone else. Unlike simply being fast, it carries the nuance of beating out competitors.
Examples
Do you need to rush to queue up first?
Related words
Common phrases
one step ahead
to experience something early
Common mistake
Avoid using this to describe someone who is simply fast or efficient in their work, as it specifically implies a competitive intent to get ahead of others.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
