cing4 zi3情致
Jyutpingcing4 zi3
Yalechìhng ji
Definition
An interest, mood, or artistic appeal that evokes emotion.
neutraldescriptionsemotion
How it's used
Refers to a refined sense of aesthetic appreciation or a sentimental mood rather than just a fleeting feeling. It often implies a certain level of sophistication or elegance in one's interests or surroundings. You will hear it used to describe someone who takes pleasure in subtle, artistic, or atmospheric experiences.
Examples
She has a refined taste and enjoys flower arranging at home.
The moonlight is so beautiful tonight, it really sets a lovely mood.
Related words
Common mistake
Do not confuse this with 心情, which refers to your general emotional state or mood. 情致 is specifically about an appreciation for beauty or a cultivated interest, whereas 心情 is about whether you are feeling happy, sad, or stressed.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
