caap3 faa1插花
Jyutpingcaap3 faa1
Yalechaap fā
Definition
To arrange flowers, or to perform a between-the-legs crossover dribble in basketball.
- to arrange flowers; floral arrangement
- slangto perform a between-the-legs crossover dribble in basketball
colloquialdaily actionssports
How it's used
Beyond the literal art of arranging flowers, this term is frequently used in local slang to describe a specific basketball dribbling technique known as a crossover. When used in a sports context, it refers to passing the ball between the legs to change direction or evade a defender. The context usually makes it clear whether one is talking about home decor or a basketball court.
Examples
She recently signed up for a class to learn floral arrangement.
Do you like floral arrangement?
Common mistake
Do not confuse the basketball meaning with the literal floral art, as the two are completely unrelated in practice. If you are talking about basketball, ensure the context is clear so listeners do not think you are discussing a hobby involving vases and petals.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
