cing4 bou3情報情报

Jyutpingcing4 bou3
Yalechìhng bou
名詞Common

Definition

Intelligence, information, or reports about a certain event or situation.

neutralworkcommunication

How it's used

This term is primarily used in contexts involving espionage, military operations, or professional investigation. It carries a more serious and strategic weight than the everyday word 消息, which refers to general news or updates. Using it in casual conversation about mundane topics can sound overly dramatic or like a spy movie reference.

Examples

What latest intelligence have you received?
They have gathered a lot of intelligence.

Common phrases

to gather intelligence
intelligence network

Common mistake

Do not use this to mean general information or data, for which 資訊 or 資料 are the correct terms. Using 情報 for everyday facts makes you sound like you are talking about classified secrets.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector