cau4 san4酬神
Jyutpingcau4 san4
Yalechàuh sàhn
Definition
To thank or show gratitude to deities, often through offerings or performances.
colloquialother
How it's used
This term specifically refers to the act of fulfilling a vow or expressing gratitude to a deity after a prayer has been answered. It is deeply tied to traditional folk religious practices where individuals return to a temple with offerings like roasted pork or incense. While it implies a formal ritual, it is commonly used in everyday conversation when discussing temple visits.
Examples
They went to the temple today to thank the deities.
When are you going to thank the deities?
Related words
Common phrases
theatrical performance held to thank deities
offerings for thanking deities
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
